Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher:

En Français

Traduction

Pmwiki.org

En Anglais

Menu de la version anglaise Page en lecture seule connexion


>Introduction


>Traduction


Forum

Fichiers


Liens

Règles de formatage

Traduction à revoir

Cette page donne une liste plus complète des balises disponibles dans PmWiki. Il est facile de créer des pages sans les balises ci-dessous, mais si vous en avez besoin, elles sont disponibles.

Pour vous entraîner à l'usage des règles, utilisez le Bac à sable.


Paragraphes

  • Pour créer des paragraphes, entrez simplement du texte.
  • Le remplissage des mots et le passage à la ligne est automatique. Pour désactiver le remplissage automatique, utilisez la directive (:linebreaks:) au dessus du paragraphe.
  • Utilisez une ligne vide comme séparateur
  • Utilisez \ (backslash) à la fin d'une ligne pour attacher la ligne courante à la suivante
  • Utilisez \\ (deux backslashes) à la fin d'une ligne pour forcer une coupure de ligne, mais conserver l'environnement courant (par ex. rester à l'intérieur d'une liste d'éléments)

Mises en retrait de texte

Une flèche (->) au début d'un paragraphe provoque sa mise en retrait. Plus de tirets au début (--->) augmentent la profondeur du retrait.

->La proposition essentielle de la déclaration universelle des droits de
l'homme est que tous les hommes naissent libres et égaux en droit.
La proposition essentielle de la déclaration universelle des droits de l'homme est que tous les hommes naissent libres et égaux en droit.

Les flèches inversées (-<) en début de paragraphe peuvent être utiliser pour produire un paragraphe avec un alinéa (inversé). Plus de tirets au début, cause la mise en retrait de tout le texte.

-< La proposition essentielle de la déclaration universelle des droits
de l'homme est que tous les hommes naissent libres et égaux en droit.
La proposition essentielle de la déclaration universelle des droits de l'homme est que tous les hommes naissent libres et égaux en droit.
--< La proposition essentielle de la déclaration universelle des droits
de l'homme est que tous les hommes naissent libres et égaux en droit.
La proposition essentielle de la déclaration universelle des droits de l'homme est que tous les hommes naissent libres et égaux en droit.

Les blocks de texte auquels la directive (:linebreaks:) est apppliquée peuvent être mis en retrait avec la balise (->)
provoquant l'alignement des lignes suivantes sous la première. Une ligne sans alinéa arrête la mise en retrait du bloc.

(:linebreaks:)

Ceci est du texte normal, sans mise en retrait.

-> Voici un texte mis en retrait
   avec des retours à la ligne
   au milieu du texte.

   Cette mise en retrait se
   poursuit à travers les 
   paragraphes suivants.

Ici, retour à la normale.

Ceci est du texte normal, sans mise en retrait.

Voici un texte mis en retrait
avec des retours à la ligne
au milieu du texte.
Cette mise en retrait se
poursuit à travers les
paragraphes suivants.

Ici, retour à la normale.


Listes à puces et listes numérotées

Les listes à puces sont créées en placant des astérisques (*) dans la marge de gauche. Les listes numérotées sont créées en placant des dièses (#) dans la marge de gauche. Plus d'astérisques/dièses accroissent la profondeur du niveau:

* Élément de premier niveau
** Élément de second niveau
### Trouver ça
#### Et ça (optionel)
### Puis ça
** Un autre élément de second niveau
*Un élément de premier niveau : recette
## Préparer l'expérience
### Déballer la tarte
### Mettre la tarte dans le four
## Commencer la cuisson de la tarte
## Attendre
  • Élément de premier niveau
    • Élément de second niveau
      1. Trouver ça
        1. Et ça (optionel)
      2. Puis ça
    • Un autre élément de second niveau
  • Un élément de premier niveau : recette
    1. Préparer l'expérience
      1. Déballer la tarte
      2. Mettre la tarte dans le four
    2. Commencer la cuisson de la tarte
    3. Attendre

Voir aussi (en anglais): Cookbook:OutlineLists et Cookbook:NumberedHeaders


Listes de définition

Des listes de définition sont créées en plaçant des deux points à la marge gauche :

:terme:définition du terme
::terme de 2nd niveau: définition du terme de second niveau
terme
définition du terme
terme de 2nd niveau
définition du terme de second niveau

Ligne horizontale

Quatre tirets ou plus (----) au début d'une ligne créent une ligne horizontale.


Emphase

  • Utiliser des doubles apostrophes '', pour créer une emphase (habituellement des italiques)
  • Utiliser des triples apostrophes ''', pour créer une emphase renforçée (habituellement du gras)
  • Utiliser des quintuples apostrophes ''''', pour créer une autre emphase (habituellement des italiques en gras)
  • Utiliser des doubles arobases (@@texte@@) pour du texte en police à chasse fixe
  • Utiliser [+texte plus gros+] pour du texte plus gros, [++texte encore plus gros++] pour du texte encore plus gros, [-texte plus petit-] pour du texte plus petit et [--texte encore plus petit--] pour du texte encore plus petit.
  • L'emphase peut être utilisée plusieurs fois dans une ligne, mais ne peut aller au delà des limites de ligne (c.a.d., vous ne pouvez pas insérez une coupure de paragraphe au milieu d'un texte en gras).

Autres styles

'+gros+', '-petit-', '^exposant^', '_indice_', 

{+insertion ou souligné+}, 

{-suppression ou barré-}

gros, petit, exposant, indice,

insertion ou souligné,

suppression ou barré

Voir aussi les Styles Wiki pour des options de formatage évoluées.


Références (liens)

  • Utiliser les mots et phrases entre double-crochets (par ex. [[règles de formatage]]) pour créer des liens vers d'autres pages de ce wiki.
  • Des mots dont la première lettre est en majuscules, joints (par ex. MotWiki) peuvent aussi être utilisés pour créer des liens vers d'autres pages, sans avoir besoin des double-crochets.
  • Préfixer les URLs avec "http:", "ftp:", "gopher:", "mailto:", ou "news:" pour créer des liens automatiquement, comme dans http://www.pmichaud.com/toast.
  • Les URLs finissant par .gif, .jpg, ou .png sont affichés en tant qu'images dans la page
  • Des liens avec un texte arbitraire peuvent être créés soit comme [[lien | texte]] or [[texte -> lien]]. texte peut être l'URL d'une image, auquel cas l'image s'affiche et renvoie vers une url ou un MotWiki.

Pour plus de détails.


Titrages

Les titres sont créées en mettant des points d'exclamation (!) dans la marge de gauche. Par exemple,

! Titre de niveau 1
!! Titre de niveau 2
!!! Titre de niveau 3
!!! Titre de niveau 4

Titre de niveau 1

Titre de niveau 2

Titre de niveau 3

Titre de niveau 4


Séquences d'échappement

Tous ce qui est placé entre [= et =] n'est pas interprété par PmWiki. Ceci rend possible de désactiver les informations de mises en page et de neutraliser les MotsWikis ne se tranformant ainsi pas un lien. (Une manière plus facile encore de désactiver un MotWiki, est de mettre le caratère ` devant celui-ci, comme `MotWiki.

[= et =] peut contenir plusieurs lignes, y compris de lignes vides. Ceci est très utile pour entourer des codes sources de programmes, qui seront alors affichées avec une police à chasse fixe et ne sera pas interprété par PmWiki. Pour ce faire, laisser un espace devant la balise entrante [=, et terminer avec la balise =]. Si il y a des paires de [=..=] dans le code, mettez après chaque =], un =][=.

 [=
Code goes here like [[PmWiki.PmWiki]]
$CurrentTime $[by] $AuthorLink:  [=$ChangeSummary=]=][='; #just some code
=]
 
Code goes here like [[PmWiki.PmWiki]]
$CurrentTime $[by] $AuthorLink:  [=$ChangeSummary=]'; #just some code

Dans les nouvelles versions de PmWiki (~beta52) un autre jeu de balises pour les codes source est : [@...@]

[@
Code goes here like [[PmWiki.PmWiki]]
$CurrentTime $[by] $AuthorLink:  [=$ChangeSummary=]=][='; #just some code
@]
Code goes here like [[PmWiki.PmWiki]]
$CurrentTime $[by] $AuthorLink:  [=$ChangeSummary=]=][='; #just some code

Caractères Spéciaux

Lors de l'édition d'une page il est fréquent des symboles pas forcémment présent sur un clavier tels que le trademarks commercial, le copyrights, le tréma et bien d'autres. C'est pourquoi il est important d'avoir un moyen d'entrer ces caractères spéciaux.

Standard des codes ISO

PmWiki supporte les caractères spéciaux répertoriés par le w3c. Page du W3C du standard des codes ISO pour les caratères spéciaux.

Voici quelques exemples:

&#169; | &#188; | &#189; | &#174; | &#181; | &#168;

© | ¼ | ½ | ® | µ | ¨

&#198; | 32&#176; | Un&#239;ted St&#228;tes | &#182; |
&#165;Yen | PmWiki&#8482;

Æ | 32° | Unïted Stätes | ¶ | ¥Yen | PmWiki™

Vous trouverez tous les codes et leur affichage dans la liste des caractères spéciaux.

Autres façon de procéder:

Table des charactères

Trouver l'utilitaire de table des charactères dans le dossier d'utilitaires systèmes de votre ordinateur. Cliquez sur le symbole qui vous intéresse et notez l'information de frappe (en bas de la fenêtre sous système Windows). Pour afficher votre caractère, maintenez la touche "Alt"(ou "AltGr") enfoncée pendant que vous tappez ce code sur votre pavé numérique (pas les chiffre en haut du clavier).

&#169; = Alt+0169 = © | &#174; = Alt+0174 = ® | &#176; = Alt+0176 = ° (degrés).

Copier Coller
  • Utilisez votre traitement de texte favori pour créer votre texte avec les caractères spéciaux que vous souhaitez. Copier et coller ce texte dans la page wiki que vous éditez ou créez.
  • Trouvez un document en ligne contenant le carcatère désiré; copier coller celui-ci dans votre page wiki : ©.

Cette liste des caractères spéciaux pourra vous aidez.


Tableaux

Les tableaux sont définis en délimitant les cellules avec '||'. Une cellule dont le contenu a des espaces au début et à la fin, est centrée; une cellule dont le contenu commence par des espaces est alignée à droite; une cellule dont le contenu finit par des espaces est alignée à gauche. Une cellule vide fera que la cellule précédente sera sur plusieurs colonnes. (Il n'y a pas de mécanisme pour faire fusionner plusieurs lignes) Une ligne commençant par '| | 'indique les propriétés de tableau pour les tableaux suivants. Un '!' comme premier caractère d'une cellule la met en emphase pour constituer au besoin les en-têtes.

||align=center border=1 width=50%
||!Exemple||!d'en-têtes||!de tableau||
||!Gauche   || Centre ||  Droite||
||A      ||!    B   ||      C||
|| colonnes fusionnées ||||       ||
Exempled'en-têtesde tableau
GaucheCentreDroite
ABC
colonnes fusionnées 

Vous n'avez pas trouvé ?

Voir Index des balises, Tableaux, Tableaux évolués, ou Liens.

<< Inclure une image | Index documentation | Envoyer des fichiers sur le site >>

---

++titre++
  • essai wiki
    • essai1
      1. test1
        1. test2


Traduction de PmWiki.TextFormattingRules Page originale sur PmWikiFr.TextFormattingRules - Référencé par
Dernières modifications:
PmWikiFr.TextFormattingRules: 10 février 2009 à 14h44
PmWiki.TextFormattingRules: 10 septembre 2011 à 18h08

Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher
Page mise à jour le 10 février 2009 à 14h44