Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher:


Page en lecture seule
connexion


>Introduction


>Traduction


Forum

Fichiers


Liens

Rencontre

Traduction



Greetings, I am %n, a %oc. I %doc.&

They call me %n the %oc. I %doc.&

I am called %n, the %ct %oc. You know, I %doc.&

You can call me %n. I am a %oc, you know, I %doc.&

You can call me %n. I am a %oc. I %doc.&

We haven't met, have we? I'm %n, the %oc. I %doc.&

Good day, %ra. My name is %n the %ct %oc. I %doc.&

I am named %n. I'm a %oc and I %doc.&

Greetings, %ra. I'm %n, a typical %oc, and I %doc.&

My name is %n, the %oc. I %doc.&


The boys call me %n. I'm a whore.&

Ain't much need for names, is there? Well, you can call me %n, if you wanna.&

I am %n. My business is in making boys happy. Ain't that nice?&

I meet more %ra boys than girls, but business is business. I'm %n.&

Very nice to meetcha. I go by %n. It's my... career name.&


The name's %n, if you really want to know it. Most guys don't care.&

Looking for some company, %ra? You can call me %n or anything you want.&

I'm %n. No offense, honey, but I don't like %ra boys much. You might want to talk
to one of the other ladies down the street.&

I don't believe we've ever met, I'm %n. I heard there was a cute new %ra in town.
all the girls will be jealous when they see us talking.&

I've seen %ra eyes before, but never any quite like yours.
Tell me what I can do... for you, honey.&


Me? I'm %n, but I have to tell you something. %jok Bet you haven't heard that one
yet.&

Hello, I'm %n, but then again, ultimately, aren't we all? What can I do for you?&

Yello, I'm Horny. Whoops, I mean, I'm Randy. No seriously, I'm %n. You can see how I
got it confused. What can I do for you, my sweet %ra? By the way, %jok&

Good day, I'm %n, and if you think you've got problems, listen to this. %jok Now,
what's thy story?&

You don't remember me? %n? Well, you were pretty drunk at the time. Anyhow, you'll
be happy to know the baby isn't yours. Stop me if you've heard this. %jok&


I am %n, and, you won't believe this, I'm a firebreather. %oth, I know that must come as a
surprise to you... so what do you want?&

They call me the Human Torch. I think there are a few other imitators with my name,
so you can call me %n. What can I do for you, stranger?&

I am called %n, a firebreather. How can I help you?&

No, I am not busy doing anything. Just standing around, like any other day,
breathing fire. I am %n, at your service.&

I am %n, and, as you might have noticed, I breathe fire.&


Yes? I am %n, and this is my cobra %sn. How may we help you?&

Have you come to pet my snake? No? Well, tell me what %n can do for you.&

Ah, %sn, we have a visitor. Good day, young %ra, I am called %n.&

You are a brave man to come so close to my cobra. What would you ask of %n?&

I do not believe we've met, %ra. I am %n, and this is %sn, my snake.&


Alms? Alms? No, you want something from %n, don't you?&

Ah, %n thinks it's a good %ra to come talk to him. What can %n do for him?&

Me am poor %n. Do not hurt poor %n, and me answer question.&

You ain't gonna give me no money, but I've gotta talk to you? If that's fair, my
name ain't %n. Well, what do you want anyhow, %ra?&

What do you want from me, %ra? %n is a busy man.&


'Tis a slow day for business, %ra. I am %n, at your disposal.&

Good day, I am %n. I do not think I have anything that would interest you.&

What ho, young %ra. How can a poor peddler like %n help you?&

Pleased to make your acquaintance, %ra. I am the peddler %n. How may I help you?&

Remember what I, %n the Peddler, always say: everything is for sale. Though perhaps,
you are looking for information?&


Good to see some young blood in our %ct, %ra. Anything %n, esquire, can help you
with? Information, perhaps?&

Good child, %n is my name, and if you want to know anything about %cn, ask me.
I've been here forever.&

You're new to %cn, young %ra? You could not have picked a better %ct. I, of course,
am %n, Merchant Extraordinaire.&

You may call me %n. Ignore the baubles on this table. You should visit %en. My
finest wares are there.&

You're never going to believe this, but I sell stuff. I know this big table of
things for sale probably confused you, but, yes, that's me: %n, the seller of
stuff.&


Nosy, ain't you? I'd watch out. %cn ain't as innocent a %ct as it looks.&

Most people in %cn calls me %n. You could say I'm a businessman.&

Today my name's %n. Tomorrow maybe it won't be. You're looking for information,
%ra?&

Well, I ain't a %cn tourist guide. I guess you can call me %n. That's me business
name.&

What is it your business who I am? You better watch yourself, kid. Not everyone in
%cn is as friendly as me. So what do ya want?&


A wizard, of course. Don't they have those in %hc? Yes, I know who you are, %ra.
Men call me %n. What can I do for you?&

I am %n, the finest wizard in %cn. What can I do for you, young puppy?&

We Thaumurgists believe that to possess a man's name is to possess his soul. If you
must call me something, call me %fn.&

The Mages' Guild has given me the name %n, to show I am one of their own. What may
I do for you, stranger?&

My name, you mean? Let me see...%fn...%n, I believe, yes. I am one of the
sorcerers to the court of the %t. You have a question about my %ct?&


I am %n of the %tem, my child. How may a poor monk help you?&

The %tem has given me the name %fn. I am a little familiar with the %ct outside my
temple. I'll tell you anything I know.&

I have taken the name %fn, for that was the name of the savior of my village. What
can I do to point you in the path of salvation, sinful %ra?&

You do not know? I am only %n, one of the personal priests of %t %rf. You must be new
to town.&

Nice to meet you, %ra. I am %n of the %tem. Can I give you some of our literature, or
do you need something else?&


Decent tune, eh, %ra? I call that tune '%cn, Jewel of %lp.' %n's my name.&

Do you often interrupt musicians in the middle of a rehearsal? Little respect for
art these days especially here in %cn. Ah well, I'm %n. What can I do for you,
stranger?&

I'm a musician, obviously, playing music. At least I was until you interrupted me.
The name's %n. Well, what do you want? I'm a busy man.&

I'll give you three guesses. Give up? I'm a lutist, name of %n. Perhaps you've heard
of me.&

Just a traveling musician, %n they call me. What can I do for
you, %ra?&


Well, I sure ain't the %t of %cn. I'm just %n, humble street cleaner. How can I
help you?&

My name is %n, the street-cleaner. What a mess, eh? Somebody has to clean up after all of you
strangers.&

Me? Listen, I ain't looking for trouble. I'm only poor %n, a lowly employee of the
%ct, doing my job, sweeping the streets. Do you need something?&

You lost or something, kid? I'm %n. Usually nobody talks to me. They think I'm
crazy.&

I'm a street-cleaner. Big surprise, eh, %ra? I go by the name of %n. You new to
town or something?&


Hello there, %ra, I am %n, the finest personnel agent in %lp. Are you interested in
something male, female, non-human, what? You're looking for something else?&

Who do you think I am, %ra? None other than %n, procurer of the most loyal, um,
workers money can buy. You don't look much like a buyer, kid.&

I'm %n, and I'm a flesh peddler. It's not very noble, but somebody's gotta do it.
So, what do you want?&

Good day, %ra, I'm %n, Slaver Extraordinaire. Please don't talk to the merchandise.
Can I interest you in some goblins? Two for the price of one.&

The slaves can't talk, %ra. If you wanna do business, do it through me. I'm their,
ah, agent, %n. Pleased to meetcha.&





Game images and texts are Copyright Bethesda Softworks

Éditer - Historique - Imprimer - Rechercher
Page mise à jour le 13 octobre 2006 à 10h20